10 ошибок одной целевой страницы

Максиму Ильяхову в «Советы» прислали пример целевой страницы, и я решила её отредактировать.

Это изначальный вариант страницы. Информации мало, ошибок много. Производят впечатление каких-то чепушил.

Это изначальный вариант страницы. Информации мало, ошибок много. Производят впечатление каких-то чепушил.

Мне кажется, уже лучше.

Мне кажется, уже лучше.

Основные ошибки:
1. Личные местоимения с прописной буквы. «Вы» с заглавной буквы в середине предложения — отвратительно, «Ты» — ещё хуже.
2. Риторические вопросы и многочисленные восклицания означают, что нас слишком сильно пытаются убедить. Когда продукт хорош сам по себе, убеждать не надо, достаточно рассказать.
3. Неприятно, когда тебе с порога заявляют, что ты даришь друзьям хлам. Да и вообще, «ненужный» здесь пишется слитно, «ненужный хлам» — ещё один чудный плеоназм.
4. «Качество фотографий станет ещё круче». Круче чего? Насколько круче? Что имеется в виду под словом «круче»?
5. Беспроводной видео-адаптер я так и не нашла среди товаров на сайте.
6. Пользователя постоянно уводят со страницы: то надо перейти по ссылке и узнать, как заказать, то посмотреть ответы на ЧЗВ, то самому обыскать весь сайт, чтобы узнать о доставке.
7. Нет цен.
8. Нет действия.
9. Полно грамматических и пунктационных ошибок.
10. Нет полезной информации: какая бывает упаковка (мой друг по упаковочной бумаге поймёт, откуда подарок, залезет на сайт и узнает цену), какие даёте гарантии, в каком городе находитесь, как оплатить, как доставите, как я узнаю, что мой друг получил подарок? Проще уйти, чем искать ответы.

На самом сайте информации тоже не так уж много. Всё, что нашла, включила в новую целевую страницу.

И снова смешное объявление

Моя коллекция плохого копирайтинга пополняется! Обожаю такие вот объявления. Люди печатают текст на жёлтой бумаге, чтобы сделать его заметнее. Думаю, будет эффективнее само объявление написать нормально и повесить его не в «специально отведённом месте», а там, где всегда заметят. Например, на кассе.

А теперь мой вариант:

При покупке алкоголя или сигарет будьте готовы предъявить документы

4 слова, которые ничего не значат

Позитив (позитивный)
Негатив (негативный)
Креатив (креативный)
Прикольно (прикольный)

Эти слова простительны девятиклассникам, которые и не пытаются получить за сочинение больше «тройки». Эти слова в русском языке не имеют никакого точного значения, они не могут могут употребляться ни для описания человека, ни для описания работы. В эти слова можно вложить, что угодно.

Сравним:

    Она очень позитивный человек.
    и
    Она очень жизнерадостная | У неё хорошее чувство юмора | Она умеет вдохновлять и подбадривать других.

В первом случае не сообщается ничего конкретного, а во втором — ясно и точно обозначаются черты характера, и мы можем составить мнение о человеке.

    Эй, чё за негатив?
    и
    Выбирайте выражения! | Что-то не так?

В первом случае суть претензии слишком расплычата, а во втором — уже и ответить можно.

    Выглядит очень креативненько.
    и
    Очень оригинально | самобытно | интересно | необычно | красиво | вдохновляюще.

Первое предложение даже в комментариях не нуждается: оно просто ужасно звучит. А второе — хорошо описывает результат работы.

    Прикольное у тебя платье.
    и
    Это платье чудесно подчёркивает цвет твоих глаз | Это платье тебя так стройнит | Думаю, тебе больше пойдёт другая длина платья.

Первое предложение звучит так, будто платье полнит или просто некрасивое, но надо хоть что-то сказать. Или это всё-таки был комплимент? Зато во втором предложении содержится полезная информация.

Русский язык такой богатый и красивый, что просто глупо этим не пользоваться.

3 простых способа сделать текст лучше

Вот три самых распространённых, на мой взгляд, ошибки и три самых простых способа их исправить.

1. Выбрасывать слова: «данный», «путём», «посредством», «в целях» и т. д.
В целях вашей безопасности и во избежание порчи носков мы заколотили данный гвоздь поглубже путём использования молотка.
заменяем на: 
Мы заколотили гвоздь, теперь ваши носки останутся целыми.

2. Упрощать.
Настоящим информируем вас, что муниципальное водоснабжение офиса восстановлено, и санузлы работают в штатном режиме.
заменяем на:
Санузлы работают, водоканал справился с аварией.

3. Сначала писать имя, а потом фамилию.
Пушкин Александр был тот ещё пройдоха!
заменяем на:
Александр Пушкин был тот ещё пройдоха!

Хороший пример плохого объявления

Это объявление могло зацепить только дотошных зануд, типа меня.

Редактировать такие объявления трудно, поэтому я просто взяла главную мысль и написала по-своему. Вот, что получилось:

Двери открываются внутрь

Моё сердце страдает каждый раз, когда видит в транспорте наклейку на дверях «Двери открываются вовнутрь». Пассажиры смотрят и равняются на такое написание, считают его нормальным, а правильно говорить «внутрь», и всё тут. Ну и что, что в словарях встречается слово «вовнутрь»? В этих же словарях рядом стоит пометка «разг», она означает, что так говорят только всякие безграмотные людишки. Слово «внутрь» происходит от «нутро» и «утроба», а «в» — это приставка. Нам не нужна вторая такая же приставка «во».

Когда все объявления начнут писать грамотным, красивым языком, мир станет намного прекраснее.

P.S. а ещё должны исчезнуть быдло-футболки с быдло-надписями, типа «Жена царя» и «Опять я тут самый красивый». Буэ.

Поздравлялка с 8 Марта

Я и так не особо люблю эти дурацкие 8 Марта и 23 Февраля, а тут ещё одинаковые поздравления с цветочными картинками и текстами «Милые дамы…», «Дорогие женщины…». А дальше куча лести, лицемерия и шуточек по типу: «В этот день все мужчины вооружаются пылесосами и швабрами». Буэ! 
 
Ну почему не поздравить по-человечески? На работе попросили написать поздравляшку на весь офис. Получилось вот что (немного только адаптировала для блога):

«Мадмуазели, сеньориты, сеньоры, леди, сударыни, барышни!
 Все эти слова связаны с самой красивой и нежной половиной (хотя по статистике даже больше, чем половиной) человечества. 
Поздравляем с Женским праздником и благодарим за ваши чудесные способности хорошо работать, хорошо выглядеть и хорошо заботиться о друзьях и родителях, детишках и внуках, мужьях и молодых людях, кошечках, собачках и прочей живности.
Мы желаем вам вдохновения и радости от жизни, ведь тогда мы и дальше сможем пользоваться вашим вниманием».

Как вам?