Пять языков любви. Гэри Чепмен.

Очень полезная книга. Написана для семейных пар, но пригодится любому. На мой взгляд, это основа основ качественных отношений с людьми.  Суть в том, что всего есть пять языков любви (слова одобрения, качественное время, акты служения, дарение подарков, физическое прикосновение). У каждого человека — один-два в приоритете, если вы поймёте, какой, то сможете наладить с этим человеком хорошие, продуктивные отношения, будь это супруг, ребёнок, коллега, приятель или подчинённый.  По объёму книга небольшая, потребует один-два вечера для освоения. Из минусов: автор, Гэри Чэпмен, — убеждённый христианин и приводит разные строки из Евангелия. Кого-нибудь это может оттолкнуть или насторожить. Издание 2002 года в переводе Михайлова (не того Михайлова, о котором вы могли подумать) очень и очень слабенькое: ошибки, опечатки, сам перевод не особо хорош, художественная редактура такая же. Есть издание 2012 года с другим переводом, про него не могу ничего сказать. Может, скажете вы? (-:  «Пять языков любви» не учит манипулировать людьми, она учит говорить на правильном языке любви того, кто рядом. Поэтому сначала надо читать её, а уже потом всякие там «Психологии влияния» и «Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей». 
comments powered by HyperComments
Наденька
2013-03-19 12:24:21
Чёрт-чёрт-чёрт! Теперь двигать всю очередь книг из-за неё придётся! =)
Людмила Сарычева
2013-03-19 13:07:02
Она того стоит (-: