Не говорите «денежка»

Это слово настолько отватительно, что заслужило отдельного поста. Хуже — только «денюшка». Буэ.

Есть хорошее слово «деньги». Все попытки прибавить к нему уменьшительно-ласкательный суффикс выглядят жалко.

—Сергей Анатольевич, когда вы переведёте денежки за наши услуги?

—Одолжи денежек.

— Пожертвуйте денежки на развитие проекта.

В слове «деньги» нет ничего стыдного. А люди его почему-то стесняются и взамен получают ханжескую привычку говорить «денежки».

Из этой же серии слово «кушать»:

— Пойдём в ресторан, покушаем за денежки.

Если вам больше 7 лет, лучше забыть эти два слова. Половозрелым личностям не надо бояться говорить «деньги» и «есть»:

—Сергей Анатольевич, когда вы переведете деньги за услуги?

— Можешь одолжить денег?

— Развитие проекта требует вложений. Пожертвуйте деньги, чтобы наша команда и дальше могла проводить бесплатные вебинары.

comments powered by HyperComments
Nadya Pominova
2014-07-14 10:42:44
Из книги Алексея Зимина «И тут дама с оливкой рассказала мне, что люди делятся на две лингвистические расы. В одной расе говорят «кушать», в другой - «есть». И им не сойтись никогда. Потому что те, кто говорит «есть», - соль земли и надежда мира. Говорящие «кушать» — скользкие твари и проклятие планеты. Не то чтобы я был удивлен этим категорическим противопоставлением. Меня удивил его пафос. Пустое, хрусткое слово «кушать» дама произносила с содроганием почти болезненным. То, что для меня было пустым звуком, для неё — сама боль и ушиб. Слово, которое совершенно цензурно существует в русском словаре, для нее звучало как плебейское насилие над языком, решительно невозможное в речи человека, как она выражалась, „нашего круга“… Дама улыбнулась: «Люди нашего круга говорят: «жена». Прочие — «супруга». Я, когда слышу из чьих-то уст выражение «моя супруга», сразу отстраняюсь. С такими людьми лучше дела не иметь. Они, как правило, двуличны». Я с ужасом подумал: а как я называю свою жену? И вздохнул с облегчением». А вот, по-моему, слово «муженька» ничем не лучше слова «кушать»
Людмила Сарычева
2014-07-14 11:08:14
Напиши про это пост (-:
Alexandra Volkova
2014-07-14 22:33:18
Можно продолжить тему — сопоставить примеры словоупотребления с помощью Корпуса: http://search.ruscorpora.ru/search.xml?env=alpha&mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&mydocsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=%E4%E5%ED%E5%E6%EA%E8
Людмила Сарычева
2014-07-14 22:35:51
Пишут, что сервис временно недоступен :-(
Alexandra Volkova
2014-07-16 12:44:19
оу. Ну это просто ссылка на Корпус русского языка с забитым запросом «денежка» — это не трудно сделать вручную.
Lyudmila Pominova
2014-07-16 13:15:19
Интересная штука. Я и не знала про такую. Спасибо (-:
alexdeny
2014-08-12 18:39:57
меня раньше передергивало от "свитера-тренера-тестера", но прихожу к выводу, что лингво-наци ничем не лучше говорящих "кушать". язык живой. люди говорят свитера, и хоть ляг посреди дороги ничком, всем пох, тебя переедут и если чем-то и запомнят, то мелочной принципиальностью, которая выглядит жалко и занудно.
Как редактору работать через ИПКомпотик и гавайская смесь
2015-11-25 12:51:28
[…] Главное — не говорите слово «денежки». […]